lunes, 24 de septiembre de 2012

INTERCHARM SHOW KIEV

Como sabéis Patrice Beauté se ha lanzado en Ucrania en el Itercharm Show Kiev 2012 y ha sido todo un espectáculo. Eran patrocinadores del evento ¡y lo han dado todo!

As you already know, Patrice Beauté has been launched in Ukraine at the Kiev Intercharm Show and it was AMAZING! They were the sponsors of the event and they've fulfilled all the expectations.


Nuestro equipo ucraniano preparando a las modelos

The crews, getting ready to performance



Creo que algún día veremos a Rihana o Lady Gaga peinadas por estos dos artistas, su imaginación no tiene límites y pueden plasmarlo tal cual lo tienen en su mente...  en vivo, ¡increíble!

I believe one day we'll see Rihana or Lady Gaga with these crazy complicated updos. These guys's imagination has no limit and they can create whatever pops into their minds, ALIVE, unbelievable! 



video backstage


Aquí os dejo unas fotos de lo que fue el gran día

Some pictures of the big day...


A punto de empezar.../ About to start...


Presentando a Patrice Mulard y Mario Mora / Introducing Patrice Mulard and Mario Mora



Mario Mora en acción / Mario Mora in action


Patrice Mulard en acción / Patrice Mulard in action

Presentando los primeros peinados / Presenting the first updos


Presentando la segunda tanda / Presenting the second group of updos


De un lado del stand / On one side of our stand...




Del otro lado del stand / On the other side...



Los artistas y los modelos / The artists and the models

Pronto espero recibir más fotos de mayor calidad y las colgaré enseguida, pero no quería que dejárais de ver el resultado cuanto antes!

Soon I expect to receive higher quality photos and I'll upload them immediately, I just wanted you to see the results as soon as possible!



jueves, 20 de septiembre de 2012

PREPARATIVOS PARA EL INTERCHARM SHOW II


El stand de Patrice Bauté casi terminado / PB -almost finished- stand


Ya sabéis que estamos preparando todo para lanzar Patrice Beauté en Ucrania, y lo haremos por todo lo alto en el Intercharm Show de Kiev. Los técnicos están trabajando de sol a sol para tener todo a punto. 

You already know we're getting ready to launch Patrice Beauté in Ukraine, and we'll do it all the way at the Intercharm Show in Kiev. The crew is working day and night to set up every single detail.





 Se ha construido a base de cajas de luz (me encantan esos estampados, me recuerdan a los finos azulejos portugueses pintados a mano) y les han incrustado las fotos de la última colección de Patrice Beauté: PASHMINA...

It has been built with light boxes (I love those beautiful portuguese like patterns) and you can also see Patrice Beauté's images from it's last collection, PASHMINA... 



Tiene además una hoja de papel madera que emula obviamente una onda de cabello que cae cual cascada por el stand... creativo y bien logrado.

There is also a wood paper roll coming from the top that falls down like a blond hair cascade... very creative and well achieved.



Patrice Mulard: un hombre, un artista. Su frase: "Hay muchas cosas difíciles de controlar en la vida, el cabello no debería ser una de ellas".

Patrice Mulard, a man, an artist. His favorite quote: "Many things in life are difficult to control, hair shouldn't be one of them"

Ensayos en la pasarela
Runway rehearsals




Las modelos ensayan sus coreografías, oh, ah!
Models: strike the pose! oh! ah!



Mario Mora con todos los productos de Patrice Beauté mezclando sus potingues para preparar a las divinas ucranianas.



 Algo me dice que esta jovencita AKA Jenny Humphrey ;) va a ser la gran preferida del evento, ¡no puedo esperar a verla maquillada y con algún peinado maravilloso!

Something tells me that this young lady AKA Jenny Humphrey ;) is going to be the show it girl, I can't wait to see her with make up on and some crazy, delicious hair up do! 

lunes, 17 de septiembre de 2012

PREPARATIVOS PARA EL INTERCHARM SHOW (KIEV)

 GETTING READY FOR KIEV INTERCHARM SHOW

Patrice y Mario valoran el pelo de las modelos



Patrice Mulard


Qué emoción, ya Patrice y Mario (equipo Arte Patrice Beauté),  están en Ucrania escogiendo las modelos y el vestuario. ¿Os habéis fijado qué guapas son las chicas ucranianas? Dicen que vas por la calle y te duele el cuello de tanto girarte a verlas. Esta en primer plano me recuerda a Jenny Humphrey, de Gossip girl (¿alguien confiesa que le gusta? jeje, yo sí, más que nada por el vestuario y las localizaciones).

Además de las modelos, están supervisando el montaje del stand, la plataforma y la formación  de los técnicos asociados de Ucrania para el gran día.


This is so exciting, Patrice and Mario (Patrice Beauté Art team) are already in Ukraine, selecting the models and the wardrobe. Have you noticed how beautiful are ukrainian girls? This blonde in first term reminds me of Jenny Humphrey from Gossip Girl (anyone enjoys it as much as me? little bit ashamed to admit it, but I do, most of all for the great outfits and homes! ;)
Patrice and Mario are also supervising the stand, the platform and they're instructing the associated  ukrainian partners for the big day.


Meeting técnicos asociados Ucrania

Como comenté en un post anterior Patrice Beauté se dará a conocer en Ucrania en el Intercharm Show este 22 de septiembre. Y como os prometí estaremos trabajando para postear todo acerca del desarrollo de este macro evento de la belleza y el wellness. Stay tuned!!

As I said in a previous post,  Patrice Beuaté will be launched in Ukraine at the Intercharm Show in September the 22nd. And as I promised, We'll be working to post everything we can about this major beauty & wellness event. So stay tuned!!


lunes, 3 de septiembre de 2012

FORMAS DE PAGO PARA LOS CURSOS DE COLORACIÓN



Ya sabéis que a finales de Septiembre viene Mario Mora a España, en el post de abajo podéis encontrar todo el programa.
Pero hay varias de vosotras que nos han preguntado por facebook acerca de las facilidades de pago, por eso vamos a exponerlo hoy por aquí:

EN VIGO:
  • Un curso cuesta 35 EUR pero también podéis pagar haciendo un pedido de productos por 80 EUR + IVA.
  • Si queréis hacer más de dos cursos, los podéis comprar por 30 EUR c/u pero también queda pago haciendo un pedido de 150 EUR + IVA

EN MADRID:

Sólo es posible comprar las entradas, pero, hey! cuestan 5 EUR menos ;)




CHEQUE REGALO:

Si confirmáis asistencia automáticamente se os dará un Cheque Regalo por valor de 110 EUR que podréis canjear por producto en el próximo pedido después de hacer un pedido de 200 EUR + IVA en producto técnico (coloración, baño de color, decoloración, peróxido o extractor de color).

Ya sabéis, si necesitáis cualquier aclaración podéis escribirnos por facebook https://www.facebook.com/patricebeautespain
Llamar a Juan Carlos (en Vigo, 665  662  158
o a Sandra (en Madrid: 620 918 936)


LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...